mardi 12 juillet 2011

Down by the riverside


Je quitte Wanganui demain pour rejoindre Wellington, le temps d’une nuit. Dès vendredi je prendrai le ferry qui m’emmènera à Picton, dans l’Ile du Sud. Je n’avais absolument pas prévu d’aller là-bas, à cause des températures très froides en hiver mais il paraît que la traversée en bateau est époustouflante…Je veux juste vérifier.
______________________________________________________________
I’ll leave Wanganui tomorrow to Wellington just for a night. I’ll catch the ferry to Picton (South Island) on Friday. I didn’t want to go there in the first place but I heard that the trip by boat was incredible…Just need to check this out.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire